-
1 доступ
муж. access;
admittance, admission право свободного доступа ≈ free access с ограниченным доступом ≈ (о клубе и т. п.) exclusive свободный доступ ≈ easy access иметь доступ к ≈ to have access toм. access;
~ к рынкам market access;
открыть кому-л. ~ к чему-л. make* smth. accessible to smb. ;
получить ~ (на, в вн.) gain access (to smth.). -
2 information rights
право на доступ к информации
Право инспектирования бухгалтерии компании, а также получения финансовой отчетности и регулярных отчетов менеджмента.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > information rights
-
3 access right
право доступа, право на доступ; права, предоставляемые разрешением на доступАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > access right
-
4 processing right
право на доступ и обработку информации (напр. в базах данных) -
5 processing right
право на доступ и обработку информации (напр. в базах данных)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > processing right
-
6 entree
fr.noun1) право входа, доступ2) блюдо, подаваемое между рыбой и жарким* * *1 (0) антре2 (n) вступление; доступ; личный доклад; основное блюдо за обедом; подаваемое перед жарким блюдо; право входа; право личного доклада* * *вход, доступ; право входа, доступа* * *n. доступ, право входа; личный доклад, право личного доклада; блюдо, основное блюдо за обедом* * *блюдодоступ -
7 entrée
fr.noun1) право входа, доступ2) блюдо, подаваемое между рыбой и жарким* * *1 (0) антре2 (n) вступление; доступ; личный доклад; основное блюдо за обедом; подаваемое перед жарким блюдо; право входа; право личного доклада* * *вход, доступ; право входа, доступа* * *n. доступ, право входа; личный доклад, право личного доклада; блюдо, основное блюдо за обедом* * *блюдодоступ -
8 entree
ˈɔntreɪ доступ;
право входа - to procure the * of the best houses получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах личный доклад право личного доклада блюдо, подаваемое перед жарким (американизм) основное блюдо за обедом( музыкальное) антре вступление - it was nothing but an * to a series of misfortunes это было лишь прелюдией к целому ряду неудач entree фр. блюдо, подаваемое между рыбой и жарким ~ фр. право входа, доступ -
9 access right
1) Общая лексика: право доступа, (to the child) право на общение2) Безопасность: право на доступ, право, предоставляемое разрешением на доступ -
10 rights of third generation
пол. права третьего поколения (по классификации К. Васака (K. Vasak), предложенной им в 1979 г.: права человека, связанные с взаимоотношениями между людьми, в т. ч. право на самоопределение, право на экономическое и социальное развитие, право на доступ к культурному наследию и др.)See:Англо-русский экономический словарь > rights of third generation
-
11 entrее
-
12 entree fr.
entree fr. noun 1) право входа, доступ 2) блюдо, подаваемое между рыбой ижарким -
13 access capability
1) Техника: возможность доступа2) Безопасность: право на доступ, средство управления доступом -
14 effective access to a court
Универсальный англо-русский словарь > effective access to a court
-
15 processing right
Вычислительная техника: право на доступ и обработку информации (напр. в базах данных) -
16 right of access to placement services
Юридический термин: право на доступ к услугам трудоустройстваУниверсальный англо-русский словарь > right of access to placement services
-
17 right to access a prison law library
Юридический термин: право на доступ к тюремной библиотеке юридической литературыУниверсальный англо-русский словарь > right to access a prison law library
-
18 access capability
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > access capability
-
19 entree
[ˈɔntreɪ]entree фр. блюдо, подаваемое между рыбой и жарким entree фр. право входа, доступ -
20 access
доступready access свободный доступ;unhindered access to беспрепятственный доступ к;The Company shall be permitted free access to the Supplier's facility Компании предоставляется право беспрепятственного доступа к производственным объектам ПоставщикаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > access
См. также в других словарях:
Право на доступ к информации — право каждого гражданина свободно осуществлять поиск информации и получать ее от государственных органов и организаций, иных органов и организаций, наделенных государством властными полномочиями, органов местного самоуправления (далее органов и… … Официальная терминология
ПРАВО НА ДОСТУП К МОРЮ — ПРАВО ВНУТРИКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВ НА ДОСТУП К МОРЮ … Юридическая энциклопедия
Право на доступ к информации — (information rights) право инспектирования бухгалтерии компании, а также получения финансовой отчетности и регулярных отчетов менеджмента … Экономико-математический словарь
право на доступ к информации — Право инспектирования бухгалтерии компании, а также получения финансовой отчетности и регулярных отчетов менеджмента. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN information rights … Справочник технического переводчика
ПРАВО НА ДОСТУП К МОРЮ — (см. ПРАВО ВНУТРИКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВ НА ДОСТУП К МОРЮ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Доступ в Интернет — методы и средства, посредством которых пользователи соединяются с Интернетом. Содержание 1 История 2 Типы среды передачи с Интернетом … Википедия
ПРАВО ТРАНЗИТА — право следования лиц, транспортных средств и грузов одного государства через территорию (сухопутную, водную, воздушную) другого государства. П.т. предоставляется, как правило, на основе взаимности и в результате заключения двусторонних и… … Юридическая энциклопедия
ПРАВО ТРАНЗИТА — право следования лиц, транспортных средств и грузов одного государства через территорию (сухопутную, водную, воздушную) другого государства. П.т. предоставляется, как правило, на основе взаимности и в результате заключения двусторонних и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Доступ к информации — возможность получения информации и ее использования. Реализация основных прав и свобод граждан в информационной сфере занимает важное место среди национальных интересов России. Право на поиск, получение и передачу информации (право на доступ к… … Большой юридический словарь
Право на участие общественности в процессе принятия решений по вопросам, касающимся окружающей среды, — 1) вид экологических прав общественности; 2) (для целей Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды) вид прав (также право на доступ к… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Право на информацию — нормативно определенный порядок реализации полномочий различных субъектов в области производства (создания, получения, доступа, сбора, хранения, использования и распространения) информации в целях, не противоречащих свободам, правам и интересам… … Большой юридический словарь
